QUESTO FORUM E' CONSACRATO ALLO SPIRITO SANTO... A LUI OGNI ONORE E GLORIA NEI SECOLI DEI SECOLI, AMEN!
 
Innamoriamoci della Sacra Scrittura! Essa ha per Autore Dio che, con la potenza dello Spirito Santo solo, è resa comprensibile (cf. Dei Verbum 12) attraverso coloro che Dio ha chiamato nella Chiesa Cattolica, nella Comunione dei Santi. Predisponi tutto perché lo Spirito scenda (invoca il Veni, Creator Spiritus!) in te e con la sua forza, tolga il velo dai tuoi occhi e dal tuo cuore affinché tu possa, con umiltà, ascoltare e vedere il Signore (Salmo 119,18 e 2 Corinzi 3,12-16). È lo Spirito che dà vita, mentre la lettera da sola, e da soli interpretata, uccide! Questo forum è CONSACRATO ALLO SPIRITO SANTO e sottolineamo che questo spazio non pretende essere la Voce della Chiesa, ma che a Lei si affida, tutto il materiale ivi contenuto è da noi minuziosamente studiato perchè rientri integralmente nell'insegnamento della nostra Santa Madre Chiesa pertanto, se si dovessero riscontrare testi, libri o citazioni, non in sintonia con la Dottrina della Chiesa, fateci una segnalazione e provvederemo alle eventuali correzioni o chiarimenti!
 
Pagina precedente | 1 | Pagina successiva

LIBRO DEL SIRACIDE

Ultimo Aggiornamento: 03/09/2009 12:27
Autore
Stampa | Notifica email    
OFFLINE
Post: 1.208
Sesso: Maschile
03/09/2009 12:18

6Sulle onde del mare e su tutta la terra,

su ogni popolo e nazione ho preso dominio^.

7Fra tutti questi ho cercato un luogo di riposo,

qualcuno nel cui territorio potessi risiedere.

8Allora il creatore dell’universo mi diede un ordine,

colui che mi ha creato mi fece piantare la tenda

e mi disse: “Fissa la tenda in Giacobbe

e prendi eredità in Israele^”.

9Prima dei secoli, fin dal principio, egli mi ha creato,

per tutta l’eternità non verrò meno.

10Nella tenda santa davanti a lui ho officiato

e così mi sono stabilita in Sion.

11Nella città che egli ama mi ha fatto abitare

e in Gerusalemme è il mio potere.

12Ho posto le radici in mezzo a un popolo glorioso,

nella porzione del Signore è la mia eredità^.

13Sono cresciuta come un cedro sul Libano,

come un cipresso sui monti dell’Ermon.

14Sono cresciuta come una palma in Engàddi

e come le piante di rose in Gerico,

come un ulivo maestoso nella pianura

e come un platano mi sono elevata^.

15Come cinnamòmo e balsamo di aromi,

come mirra scelta ho sparso profumo,

come gàlbano, ònice e storace,

come nuvola d’incenso nella tenda.

16Come un terebinto io ho esteso i miei rami

e i miei rami sono piacevoli e belli.

17Io come vite ho prodotto splendidi germogli

e i miei fiori danno frutti di gloria e ricchezza.

18Io sono la madre del bell’amore e del timore,

della conoscenza e della santa speranza;

éeterna, sono donata a tutti i miei figli,

a coloro che sono scelti da lui.ù

19Avvicinatevi a me, voi che mi desiderate,

e saziatevi dei miei frutti,

20perché il ricordo di me è più dolce del miele,

il possedermi vale più del favo di miele^.

21Quanti si nutrono di me avranno ancora fame

e quanti bevono di me avranno ancora sete.

22Chi mi obbedisce non si vergognerà,

chi compie le mie opere non peccherà^».

 

23Tutto questo è il libro dell’alleanza del Dio altissimo,

la legge che Mosè ci ha prescritto,

eredità per le assemblee di Giacobbe.

é24Non cessate di rafforzarvi nel Signore,

aderite a lui perché vi dia vigore.

Il Signore onnipotente è l’unico Dio

e non c’è altro salvatore al di fuori di lui.ù

25Essa trabocca di sapienza come il Pison

e come il Tigri nella stagione delle primizie,

26effonde intelligenza come l’Eufrate

e come il Giordano nei giorni della mietitura,

27come luce irradia la dottrina,

come il Ghicon nei giorni della vendemmia.

28Il primo uomo non ne ha esaurito la conoscenza

e così l’ultimo non l’ha mai pienamente indagata.

29Il suo pensiero infatti è più vasto del mare

e il suo consiglio è più profondo del grande abisso.

 

30^Io, come un canale che esce da un fiume

e come un acquedotto che entra in un giardino,

31ho detto: «Innaffierò il mio giardino

e irrigherò la mia aiuola».

Ma ecco, il mio canale è diventato un fiume

e il mio fiume è diventato un mare.

32Farò ancora splendere la dottrina come l’aurora,

la farò brillare molto lontano.^

33Riverserò ancora l’insegnamento come profezia,

lo lascerò alle generazioni future^.

34Vedete che non ho faticato solo per me,

ma per tutti quelli che la cercano.

 

 

25         1Di tre cose si compiace l’anima mia,

ed esse sono gradite al Signore e agli uomini:

concordia di fratelli, amicizia tra vicini,

moglie e marito che vivono in piena armonia.

2Tre tipi di persone detesta l’anima mia,

la loro vita è per me un grande orrore:

il povero superbo, il ricco bugiardo,

il vecchio adultero privo di senno.

 

3Se non hai raccolto in gioventù,

che cosa vuoi trovare nella vecchiaia?

4Quanto s’addice il giudicare ai capelli bianchi

e agli anziani il saper dare consigli!

5Quanto s’addice la sapienza agli anziani,

il discernimento e il consiglio alle persone onorate!

6Corona dei vecchi è un’esperienza molteplice,

loro vanto è temere il Signore.

 

7Nove situazioni ritengo felici nel mio cuore,

la decima la dirò con parole:

un uomo allietato dai figli,

chi vede da vivo la caduta dei suoi nemici;

8felice chi vive con una moglie assennata,

chi non ara con il bue e l’asino insieme,

chi non ha peccato con la sua lingua,

chi non ha servito a uno indegno di lui;

9felice chi ha trovato la prudenza,

chi parla a gente che l’ascolta;

10quanto è grande chi ha trovato la sapienza,

ma nessuno supera chi teme il Signore!

11Il timore del Signore vale più di ogni cosa;

chi lo possiede a chi potrà essere paragonato?

12Il timore del Signore è inizio di amore per lui,

la fede è inizio di adesione a lui.

 

13^Qualunque ferita, ma non la ferita del cuore,

qualunque malvagità, ma non la malvagità di una donna;

14qualunque sventura, ma non quella causata da persone che odiano,

qualunque vendetta, ma non la vendetta dei nemici.

15Non c’è veleno peggiore del veleno di un serpente,

non c’è ira peggiore dell’ira di una donna.

16Preferirei abitare con un leone e con un drago

piuttosto che abitare con una donna malvagia.

17La malvagità di una donna ne àltera l’aspetto,

rende il suo volto tetro come quello di un orso.

18Suo marito siede in mezzo ai suoi vicini

e senza volerlo geme amaramente.

19Ogni malizia è nulla di fronte alla malizia di una donna,

possa piombarle addosso la sorte del peccatore!

20Come una salita sabbiosa per i piedi di un vecchio,

tale la donna linguacciuta per un uomo pacifico.

21Non soccombere al fascino di una donna,

per una donna non ardere di passione.

22Motivo di sdegno, di rimprovero e di grande disprezzo

è una donna che mantiene il proprio marito.

23Animo abbattuto e volto triste

e ferita al cuore è una donna malvagia;

mani inerti e ginocchia infiacchite,

tale è colei che non rende felice il proprio marito.

24Dalla donna ha inizio il peccato

e per causa sua tutti moriamo.

25Non dare all’acqua via d’uscita

né libertà di parlare a una donna malvagia.

26Se non cammina al cenno della tua mano^,

separala dalla tua carne^.

 

 

26         1Fortunato il marito di una brava moglie,

il numero dei suoi giorni sarà doppio.

2Una donna valorosa è la gioia del marito,

egli passerà in pace i suoi anni.

3Una brava moglie è davvero una fortuna,

viene assegnata a chi teme il Signore.

4Ricco o povero, il suo cuore è contento,

in ogni circostanza il suo volto è gioioso.

 

5Di tre cose il mio cuore ha paura,

e per la quarta sono spaventato:

una calunnia diffusa in città, un tumulto di popolo

e una falsa accusa, sono cose peggiori della morte;

6ma crepacuore e lutto è una donna gelosa di un’altra,

il flagello della sua lingua fa presa su tutti.

7Giogo di buoi sconnesso è una cattiva moglie,

chi la prende è come chi afferra uno scorpione.

8Motivo di grande sdegno è una donna che si ubriaca,

non riuscirà a nascondere la sua vergogna.

9Una donna sensuale ha lo sguardo eccitato,

la si riconosce dalle sue occhiate.

10Fa’ buona guardia a una figlia sfrenata,

perché non ne approfitti, se trova indulgenza.

11Guàrdati dalla donna che ha lo sguardo impudente,

non meravigliarti se poi ti fa del male.

12Come un viandante assetato apre la bocca

e beve qualsiasi acqua a lui vicina,

così ella siede davanti a ogni palo

e apre a qualsiasi freccia la faretra.

 

13La grazia di una donna allieta il marito,

il suo senno gli rinvigorisce le ossa.

14È un dono del Signore una donna silenziosa,

non c’è prezzo per una donna educata.

15Grazia su grazia è una donna pudica,

non si può valutare il pregio di una donna riservata.

16Il sole risplende nel più alto dei cieli,

la bellezza di una brava moglie nell’ornamento della casa.

17Lampada che brilla sul sacro candelabro,

così è la bellezza di un volto su una robusta statura.

18Colonne d’oro su base d’argento

sono gambe graziose su solidi piedi.^



24,6b NVg (24,11a) aggiunge: con la mia forza ho piegato il cuore dei potenti e degli umili

24,8d NVg (24,13c) aggiunge: e affonda le tue radici tra i miei eletti

24,12b NVg (24,16c) aggiunge: e nell’assemblea dei santi ho preso dimora

24,14d NVg (24,19b) aggiunge: presso le acque lungo le strade

24,18cd NVg(24,25) invece: in me ogni dono di via e verità, / in me ogni speranza di vita e virtù.

24,20b NVg (24,28) aggiunge: e il mio ricordo perdura nei secoli

24,22b NVg (24,31) aggiunge: chi mi esalta otterrà la vita eterna

24,24 NVg (24,34) invece: Ha concesso al suo servo Davide di far sorgere da lui un re potente, / che sieda per sempre sul suo trono glorioso.

24,30 NVg (24,40) premette: Io, la sapienza, ho riversato fiumi.

24,32b NVg (24,45) aggiunge: Mi introdurrò in ogni angolo degli inferi / e visiterò tutti quelli che dormono / e illuminerò tutti quelli che sperano nel Signore.

24,33b NVg (24,46c) aggiunge: e non abbandonerò la loro discendenza fino al mondo santo che verrà.

25,13 NVg (25,17) premette: Qualunque ferita è tristezza del cuore, / e nella malvagità della donna si concentra ogni cattiveria.

25,26a NVg (25,35b) aggiunge: ti umilierà di fronte ai tuoi nemici

25,26b NVg (25,36b) aggiunge: e allontanala dalla tua casa

26,18b NVg (26,24) aggiunge: Fondamenta eterne sono quelle poste su una solida roccia: / così sono i comandamenti di Dio nel cuore di una donna santa.

Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 11:36. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com